как бы это не было печально....